23:14. וְשִׁבַּר אֶת־הַמַּצֵּבוֹת וַיִּכְרֹת אֶת־הָאֲשֵׁרִים וַיְמַלֵּא אֶת־מְקוֹמָם עַצְמוֹת אָדָם ׃

23:14. יד ושבר את המצבות ויכרת את האשרים וימלא את מקומם עצמות אדם

23:14. וְשִׁבַּר אֶת־הַמַּצֵּבֹות וַיִּכְרֹת אֶת־הָאֲשֵׁרִים וַיְמַלֵּא אֶת־מְקֹומָם עַצְמֹות אָדָם׃

23:14. ‏וְשִׁבַּר֙ אֶת־הַמַּצֵּב֔וֹת וַיִּכְרֹ֖ת אֶת־הָאֲשֵׁרִ֑ים וַיְמַלֵּ֥א אֶת־מְקוֹמָ֖ם עַצְמ֥וֹת אָדָֽם׃

23:14. He smashed the sacred pillars to bits, cut down the Asherah pole, and filled those shrines with human bones.

23:14. He smashed the sacred pillars and cut down the Asherah poles. Then he desecrated these places by scattering human bones over them.

23:14. And he brake in pieces the pillars, and cut down the Asherim, and filled their places with the bones of men.

23:14. And he broke in pieces the pillars and cut down the Asherim and filled their places with the bones of men.

23:14. And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men.

23:14. And he broke in pieces the pillars, and cut down the Asherim, and filled their places with the bones of men.

23:14. And he brake in pieces the pillars, and cut down the Asherim, and filled their places with the bones of men.

23:14. And he hath broken in pieces the standing-pillars, and cutteth down the shrines, and filleth their place with bones of men;

23:14. He broke all the memorial stones and Asherah poles. Then he scattered dead men's bones over that place.

23:14. He broke in pieces the pillars, and cut down the Asherim, and filled their places with the bones of men.

23:14. And he broke in pieces H7665 H853 the images, H4676 and cut down H3772 H853 the groves, H842 and filled H4390 H853 their places H4725 with the bones H6106 of men. H120